You can disconnect HitPay from Xero by following either of the below methods:
Option 1
Navigate to Settings > Connections > click View Details for Xero Integrations in the HitPay Dashboard:
Click on Disconnect Xero button.
Option 2
Login to your Xero account, click on organisation name > settings:
Click on Connected Apps:
Click on Disconnect: